★★★
Di taman belakang bungalo bunga tulip bermekaran, burung berkicau, rumput bertunas. Mantan rektor itu duduk tegak di kursi rodanya di teras dan menikmati hangatnya sinar matahari pertama tahun ini.
Fakta bahwa Helmut Kohl dapat hidup sesuai dengan hal ini adalah sebuah keajaiban kecil. Dokternya mengaitkan hal ini terutama dengan keinginannya yang luar biasa untuk hidup – dan fakta bahwa istrinya Maike (51) berada di sisinya siang dan malam.
Tahun lalu, mantan rektor harus menghabiskan 24 (!) minggu nonstop di berbagai unit perawatan intensif di klinik Heidelberg: Pertama operasi pinggul, lalu usus, lalu komplikasi lebih lanjut – menjadi perjuangan untuk bertahan hidup. Hingga akhirnya, belum jelas apakah Helmut Kohl bisa keluar dari rumah sakit dalam keadaan hidup kembali.
Daniel Biskup/Gambar
Di bulan Oktober, berita mengejutkan: kami akan pulang …
… Kini, mantan Rektor tersebut kembali melakukan tugasnya dengan sangat baik sehingga kehidupan sehari-hari telah kembali normal. Artinya berada di rumah dan menentukan hari Anda sendiri sebisa mungkin. Namun juga berarti: pelatihan dan terapi, khususnya logo dan fisioterapi.
Helmut Kohl kehilangan banyak kekuatan selama berada di rumah sakit. Dia belum bisa kembali ke kolamnya. Ia juga masih merasa sangat kesulitan untuk berbicara dan menelan.
Dia berlatih hampir setiap hari dengan ergometer untuk meningkatkan mobilitas dan membentuk otot. Pada waktu makan dia duduk di meja seperti biasa dan membacakan koran untuknya. Ia sering menggelengkan kepala – ketika mendengar, misalnya, tentang gejolak di Uni Eropa, gelombang pengungsi, teror di dunia atau interaksi antara CDU dan CSU. Ia terpukul dengan berita meninggalnya menteri luar negeri yang sudah lama menjabatnya, Hans-Dietrich Genscher.
Dia jarang menonton televisi. Tapi dia sering menonton berita, terkadang – seperti sebelumnya – sepak bola. Ditemani oleh seorang dokter, perjalanan dengan mobil bahkan dapat dilakukan, saat Natal ke Speyer, ke katedral tercinta, dan ke tepi sungai Rhine dekat Petersau.
Daniel Biskup/Gambar
Mantan rektor juga kembali menerima pengunjung: Uskup Speyer Karl-Heinz Wiesemann dan teman-teman serta pengacara dari Essen datang ke hari ulang tahunnya kemarin, kemudian menjadi teman tertuanya di usia 90 tahun, pendeta Erich Ramstetter, walikota Eva Lohse dan seorang teman dari Mannheim. Terkadang, meski jarang, pengunjung politik datang lagi, seperti Menteri Luar Negeri Kroasia Miro Kovac baru-baru ini. Pertemuan segera direncanakan dengan Perdana Menteri Hongaria Viktor Orbán, yang selalu membela dan menghargai mantan kanselir tersebut sebagai orang Eropa dengan sepenuh hati dan dalam menghadapi kritik.
Mantan kanselir ini prihatin dengan masalah Eropa: “Keputusan yang diambil sendiri, tidak peduli betapa dibenarkannya keputusan tersebut bagi individu, dan upaya solo nasional harus menjadi masa lalu. Mereka seharusnya tidak lagi menjadi alat pilihan di Eropa pada abad ke-21, terutama karena konsekuensinya sering kali harus ditanggung oleh komunitas Eropa yang memiliki nasib yang sama.” tulis Warga Kehormatan Eropa Helmut Kohl dalam artikel buku yang akan segera diterbitkan ketika Paus Fransiskus diberi penghargaan di Aachen dengan Hadiah Charlemagne atas jasanya kepada Eropa.
Pengecualian, artikel ini – karena kepedulian terhadap Eropa. Begitu juga kekhawatiran mengenai warisan sejarahnya – maka pengadilan yang melelahkan terhadap mantan penulis hantunya, melibatkan ikatan terkenal, pengkhianatan, dan kerugian jutaan dolar.
Dan hari ulang tahunnya? Helmut Kohl senang atas ucapan selamat, telepon, dan suratnya. Dia belum bisa menjawabnya lagi – dia membutuhkan waktu untuk pemulihannya. Apa yang diinginkan mantan rektor? “Kekuatan. Dan beberapa tahun lagi yang baik.”
★★★
Kalimat yang diucapkan istrinya Maike kepada saya sebagai perpisahan – masih berdampak: “Mengapa kita tidak bisa memperlakukan orang yang masih hidup dengan lebih baik, maka kita tidak perlu banyak berbohong ketika kita mati.” …”