Calon presiden dari Partai Republik Donald Trump berbicara pada debat presiden AS ketiga di Thomas & Mack Center pada 19 Oktober 2016 di Las Vegas, Nevada. Malam ini adalah debat terakhir menjelang hari pemilu pada 8 November. Chip Somodevilla/Getty ImagesKandidat presiden dari Partai Republik Donald Trump kini dikenal karena penggunaan bahasanya yang tidak biasa.
Selama debat presiden ketiga dan terakhir, Trump kembali menggunakan salah satu kata favoritnya – “Besar.”
Misalnya, Anda dapat mendengarnya dalam diskusi kontroversial mengenai kebijakan Presiden Obama mengenai imigrasi. Trump mengklaim Obama mendeportasi “jutaan” orang.
“Dia Saya tidak ingin mengatakannya, tapi itulah yang terjadi… peristiwa besar,” kata Trump (“Dia tidak ingin mengatakannya, tapi itulah yang terjadi… waktu yang tepat”).
Banyak orang yang bingung dengan apa sebenarnya arti kata tersebut. Trump mungkin hanya menggunakannya untuk memperkuat apa yang terjadi sebelumnya.
“Besar” mungkin adalah kata yang tepat
Meskipun tidak ada seorang pun yang tahu persis apa yang dimaksud Trump dengan kata “besar”, tampaknya kata tersebut benar-benar berasal dari bahasa Inggris. Fiona McPherson, editor senior Kamus Bahasa Inggris Oxford, mengatakan kepada Saluran berita “BBC”: “‘Hebat’ bisa berarti ‘dengan kekuatan besar’.
Namun, putra Donald Trump, Eric Trump, mengatakan hal tersebut usai debat pertama “Wartawan Hollywood”, ayahnya mengatakan “liga besar” dan bukan “besar”. Namun banyak orang tidak mempercayainya:
Konten eksternal tidak tersedia
Apakah Anda sudah berlangganan contentpass tetapi masih tidak mau ketinggalan menampilkan konten eksternal dari penyedia pihak ketiga? Lalu klik “setuju” dan kami akan mengintegrasikan konten dan layanan eksternal dari penyedia pihak ketiga terpilih ke dalam penawaran kami untuk meningkatkan pengalaman pengguna Anda. Anda dapat melihat daftar terkini pihak ketiga ini kapan saja di privasi Anda (tautan ke privasi). Dalam konteks ini, profil penggunaan (termasuk berdasarkan ID cookie) juga dapat dibuat dan diperkaya, bahkan di luar EEA. Dalam hal ini, persetujuan Anda juga mencakup transfer data pribadi tertentu ke negara ketiga, termasuk Amerika Serikat sesuai dengan Pasal 49 Ayat 1 Huruf a) GDPR.
Rincian lebih lanjut mengenai pemrosesan data dapat ditemukan di informasi perlindungan data dan kebijakan privasi kami, yang tersedia kapan saja di bagian bawah penawaran kami.
Anda dapat menggunakan persetujuan Anda terhadap integrasi konten eksternal kapan saja di footer penawaran kami melalui tautan “Pelacakan pencabutan”.
Kata tersebut kini menjadi salah satu tren teratas di Google
Konten eksternal tidak tersedia
Apakah Anda sudah berlangganan contentpass tetapi masih tidak mau ketinggalan menampilkan konten eksternal dari penyedia pihak ketiga? Lalu klik “setuju” dan kami akan mengintegrasikan konten dan layanan eksternal dari penyedia pihak ketiga terpilih ke dalam penawaran kami untuk meningkatkan pengalaman pengguna Anda. Anda dapat melihat daftar terkini pihak ketiga ini kapan saja di privasi Anda (tautan ke privasi). Dalam konteks ini, profil penggunaan (termasuk berdasarkan ID cookie) juga dapat dibuat dan diperkaya, bahkan di luar EEA. Dalam hal ini, persetujuan Anda juga mencakup transfer data pribadi tertentu ke negara ketiga, termasuk Amerika Serikat sesuai dengan Pasal 49 Ayat 1 Huruf a) GDPR.
Rincian lebih lanjut mengenai pemrosesan data dapat ditemukan di informasi perlindungan data dan kebijakan privasi kami, yang tersedia kapan saja di bagian bawah penawaran kami.
Anda dapat menggunakan persetujuan Anda terhadap integrasi konten eksternal kapan saja di footer penawaran kami melalui tautan “Pelacakan pencabutan”.
Di sini Anda dapat melihat bagaimana permintaan pencarian tiba-tiba meningkat selama perdebatan:
Dan di sini Anda dapat mendengarkan apa yang dikatakan Trump dalam debat tersebut: