Sebenarnya ini soal tilang sepele, tapi seorang petugas polisi hampir kehilangan nyawanya dalam pertengkaran berikutnya. Seorang pegawai kantor Düren untuk ketertiban umum mengeluarkan denda kepada seseorang yang parkir liar pada hari Sabtu. Pemilik mobil berusia 46 tahun itu sangat mengancam petugas tersebut sehingga dia menelepon polisi untuk meminta bantuan.

Ketika layanan darurat tiba, pria berusia 46 tahun itu, putranya dan beberapa pendukungnya menyerang petugas “dengan kekerasan dan agresi yang brutal”. Salah satu petugas polisi dipenggal kepalanya, dan para penyerang secara brutal memukul wajah petugas lainnya dengan alat berat. Para preman brutal tersebut menerima lebih banyak bala bantuan seiring dengan berlanjutnya konflik.

Sepuluh petugas polisi dipukuli secara brutal hingga harus dirawat di rumah sakit. Seorang petugas yang terluka parah masih di rumah sakit. Banyak dari tersangka pelaku, setidaknya beberapa di antaranya memiliki latar belakang migrasi Turki, memiliki tinggi badan 1,90 meter dan berat lebih dari 100 kilogram, kata Menteri Dalam Negeri Rhine-Westphalia Utara Ralf Jäger. Baginya, jelas: “Kalau ada yang memukul kepala seseorang dengan kunci pas, saya malah berasumsi orang itu punya niat membunuh.”

Ada juga serangan massal terhadap petugas polisi di Essen dan tempat lain

Dia berbicara tentang “kekerasan yang berlebihan dan menjijikkan”. Salah satu dari banyak hal baru-baru ini.

Di Essen juga, dua petugas polisi yang berpatroli belakangan ini hanya ingin memberikan tilang parkir kepada seseorang yang parkir sembarangan. Namun mereka kemudian diserang secara brutal oleh gerombolan yang terdiri dari 20 hingga 30 orang.

Menurut Persatuan Polisi Jerman (DPolG), kedua serangan tersebut bukanlah kasus yang terisolasi. “Kekerasan sekelompok besar pria terhadap petugas polisi telah meningkat pesat dalam beberapa tahun terakhir,” kata ketua polisi, Rainer Wendt, dalam sebuah wawancara dengan Business Insider pada hari Rabu. Seperti di Düren, seringkali terdapat masalah dengan kelompok keluarga yang berlatar belakang migrasi. Ketika hanya satu orang yang perlu dianiaya, tiba-tiba sekelompok besar orang menyerang.

“Ada kekejaman baru yang harus kita biasakan”

“Ada ketidakjujuran baru dan kurangnya hambatan dalam diri para pelanggar yang sayangnya harus kita biasakan,” kata Wendt. Seringkali, menurut pakar keamanan, situasi “menjadi tidak terkendali karena hal-hal sepele”. Dalam empat dari lima kasus, kekerasan meningkat selama operasi rutin yang dilakukan petugas patroli. “Kadang-kadang kelompok yang sebenarnya merupakan kelompok yang bermusuhan berkumpul dari satu momen ke momen berikutnya dan kemudian menyerang petugas,” lapor pakar keamanan tersebut.

Statistik membuktikan bahwa penjahat paling terkenal di Jerman itu benar. Di Berlin saja, hampir 3.000 pegawai polisi terluka saat bertugas tahun lalu. Di Lower Saxony, jumlah petugas yang terluka saat bertugas bersama orang lain juga meningkat drastis. Pada tahun 2015, negara bagian ini mencatat 1.081 kasus. Tahun sebelumnya terdapat 934 kasus. Sejak 2011, jumlahnya meningkat hampir dua kali lipat: saat itu terdapat 538 kasus.

Nasional mendaftarkannya Kantor Polisi Kriminal Federal telah melaporkan peningkatan tindakan kekerasan terhadap petugas polisi dalam beberapa tahun terakhir. Hal ini seringkali menimbulkan konsekuensi yang dramatis bagi masing-masing petugas.

Di beberapa lingkungan Petugas polisi yang berpatroli terkadang merasa “tidak nyaman”, kata Wendt. “Dan tentu saja ada tempat-tempat, seperti restoran tertentu, di mana petugas polisi tidak datang berpasangan.”

Penyergapan di festival rakyat

Ketika Max-Josef S. dan rekannya melakukan patroli di festival rakyat dekat Dorfen pada bulan Juni 2006, semuanya awalnya terdengar seperti operasi rutin. Pesan radio dari kantor pusat diterima. Mereka bilang ada masalah di luar salah satu tenda. S. mengawasi semuanya, terjun ke medan pertempuran segera setelah dia tiba dan mengirim dua penyerang.

Situasi tampaknya mulai tenang. Tapi kemudian serangan itu terjadi, yang dialami petugas polisi bertahun-tahun kemudian. Tiba-tiba, seorang pria yang sama sekali tidak terlibat sebelumnya melompat dengan kekuatan penuh ke sisi pergelangan kakinya.

Petugas polisi yang terlatih jatuh ke tanah. Dia kesakitan – pergelangan kakinya patah. Dalam beberapa menit berikutnya dia tidak berdaya, perasaan yang tidak enak bagi pemuda yang pada saat itu sudah berlatih seni bela diri selama bertahun-tahun.

Max-Josef S. tahu bahwa serangan berikutnya bisa terjadi kapan saja. Dan dia tidak akan punya peluang. Ditambah lagi dengan ejekan. “Beberapa anak muda lewat dan mengolok-olok saya,” katanya, mengingat apa yang terjadi bertahun-tahun kemudian.

Tidak ada orang yang lewat yang membantunya pada hari itu di tahun 2006, yang akan membuat S. sibuk untuk waktu yang lama. Rekan-rekannya akhirnya berhasil mengendalikan situasi, dan pelaku kemudian ditangkap.

Polisi yang terluka: “Bagaimana kehidupan keluarga saya?”

Masa ketidakpastian dimulai bagi S. di rumah sakit. “Awalnya dikatakan bahwa saya akan menjadi cacat dan harus berhenti dari pekerjaan saya,” kenang orang Bavaria Atas itu kemudian. Pada saat itu, dia terutama bertanya pada dirinya sendiri: “Bagaimana jadinya keluarga saya tanpa pekerjaan saya?”

Dia cuti sakit selama hampir satu setengah tahun. Pada periode berikutnya, rasa takut datang saat berpatroli. “Kamu tidak sama lagi, kamu sering memikirkan apa yang mungkin terjadi.”

Menyerukan hukuman yang lebih berat

Pengadilan memvonis penyerangnya dengan hukuman percobaan 18 bulan penjara. Bukan hanya S yang menganggapnya “terlalu longgar”. Serikat polisi dan kawan-kawannya juga menganggap keputusan tersebut tidak tepat pada saat itu.

Mengingat meningkatnya kekerasan, anggota serikat polisi Wendt menuntut agar pengadilan “menangani pelanggar tersebut dengan kekuatan hukum penuh.” “Sangat keterlaluan jika pelakunya, seperti dalam kasus Düren, segera dibebaskan.”

Tentu saja, hal ini tidak akan membantu Constantin P. lagi. Dia tidak akan pernah melupakan malam bulan Oktober 2007 itu. Semuanya dimulai seperti operasi rutin: “Masalah dalam perjalanan,” begitulah pesan radio. Tidak ada yang istimewa di festival rakyat besar seperti Cannstatter Wasen, di mana P. sedang berpatroli bersama seorang rekannya.

Petugas polisi yang diserang: “Sepuluh menit terburuk dalam hidup saya”

Namun kemudian terjadi “sepuluh menit terlama dalam hidup saya”, katanya dia kemudian di kongres Persatuan Polisi JermanT. Sepuluh menit di mana para penyerang “melepaskan topeng kemanusiaan”.

Suaranya bergetar saat dia menceritakan kenangannya kepada ratusan rekannya di Kongres. Teror kembali terjadi: Mereka ingin membawa tersangka ke kantor polisi untuk mengetahui data pribadinya. Namun pemuda itu melawan.

Dan kemudian semuanya terjadi dengan sangat cepat: orang tua dan teman pemuda tersebut tiba-tiba menyerang petugas. Tendangan dan pukulan menghujani mereka berdua.

“selesaikan mereka”

Tapi bukan itu saja. Pejalan kaki mengambil foto, memfilmkannya, dan beberapa orang berteriak, “Hancurkan mereka!” Menurut petugas polisi, orang lain bergabung dengan penyerang dan memukuli kedua petugas tersebut. “Mereka sama sekali tidak mengenal kami,” kata P. tidak percaya pada kongres tersebut.

Dia menggambarkan bagaimana massa semakin besar dan pukulan staccato berlanjut: “Saya pikir Anda tidak akan keluar dari sana hidup-hidup. Rekannya hanya meletakkan satu tangan di atas kepalanya untuk melindungi dirinya dan mengambil radio.” yang lain dan meminta bala bantuan dengan kekuatan terakhirnya. “Kalau radionya tidak mati, siapa yang tahu kalau aku masih di sini.”

Pada sebuah festival komunitas di Upper Saxon, gerombolan yang terdiri dari tidak kurang dari 100 pengunjung festival, dipimpin oleh ibu seorang tersangka, berusaha untuk secara paksa membebaskan seorang remaja yang ditangkap dari tahanan polisi. Ringkasan pengejaran malam: Empat petugas terluka dan dua mobil mereka rusak.

Korban ditinggalkan oleh negara

Saat itu, pelakunya diduga warga Jerman Rusia. Tidak jarang kelompok keluarga dengan latar belakang migrasi menjadi pelaku penyerangan yang dilakukan oleh kelompok laki-laki. “Dan masyarakat dari kelompok budaya tertentu menafsirkan ini sebagai kelemahan negara jika tidak ada sinyal yang jelas,” kata Wendt.

Arnold Plicker, ketua serikat polisi (BBP) di Rhine-Westphalia Utara, yang, tidak seperti DPolG, tergabung dalam Federasi Serikat Buruh Jerman, juga berbicara dengan jelas: “Para pelaku di Düren adalah orang Jerman yang berasal dari Turki. Kita tahu bahwa struktur hierarki yang sangat berbeda terdapat di masyarakat Eropa Selatan. Dan jika kepala negara diserang oleh wakil negara yang perintahnya tidak diterima, maka itu adalah hal yang paling buruk bagi orang-orang tersebut. “Mereka saling membantu dengan cara apa pun yang mereka bisa, tidak peduli siapa yang mereka lawan. Kalau perlu juga melawan polisi,” ujarnya pekan ini “Fokus Daring”.

Wendt tidak meminta hukuman yang lebih keras. “Itu hanya harus diterapkan,” yakinnya. Pada saat yang sama, otoritas keamanan membutuhkan lebih banyak personel.

Serikat polisi telah lama mengkritik fakta bahwa sistem peradilan jarang mengabaikan korban kekerasan. “Saya harus mendapatkan pengacara saya melalui serikat pekerja,” petugas polisi Max-Josef S. juga melaporkan. Untungnya, hampir semua petugas polisi dari Düren berhasil lolos dengan mudah. Namun para pelaku tampaknya diperlakukan agak lunak.

Hakim melepaskan orang-orang tersebut karena dia melihat tidak ada risiko melarikan diri atau penggelapan. Baru setelah mendapat protes dari masyarakat, preman brutal tersebut rupanya harus ditangkap.

Pembaruan, Jumat 18 November: