Erdoğan Merkel
GettyImages/BI

Tiga pembebasan, satu pembebasan dari penjara, nada perdamaian: Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan secara bertahap pindah kembali ke Jerman. Setelah aktivis hak asasi manusia Peter Steudtner dibebaskan dari tahanan dengan jaminan pada akhir Oktober, jurnalis Mesale Tolu, sosiolog Sharo Garip dan turis David Birtsch menyusul pada bulan Desember. Menurut Sigmar Gabriel, total enam warga Jerman kini telah dibebaskan dari tahanan.

Namun, Tolu harus tetap tinggal di Turki karena pengadilan telah mengeluarkan larangan keluar untuknya. Dan jurnalisnya Deniz Yücel tinggal di Silivri No. 9 pusat penahanansejak awal Desember, tetapi setidaknya tidak lagi berada di sel isolasi setelah lebih dari 300 hari.

Erdogan: Pembicaraan antara Ankara dan Berlin “sangat baik”

Peristiwa baru-baru ini meningkatkan harapan bahwa hubungan buruk antara Turki dan Jerman akan mereda. Erdogan baru-baru ini bahkan menganggap Jerman sebagai salah satu “teman lamanya” – hal ini memang benar mengingat sepuluh tahun pertama karir pemerintahannya – dan menggambarkan pembicaraan terakhir antara Ankara dan Berlin sebagai “sangat baik”, seperti yang dilaporkan surat kabar Turki “Hürriyet”. . Bagi Yasar Yadin dari Evangelical University of Hamburg, pendekatan Erdogan terhadap kebijakan peredaan sudah bisa diprediksi sejak referendum konstitusi di Turki pada musim semi. “Erdogan sedang mencoba memperbaiki keadaan sekarang,” kata ilmuwan sosial tersebut, “tetapi saya tidak mengharapkan adanya terobosan.”

Bagian dari normalisasi sebagian hubungan antara Turki dan Eropa juga mencakup kunjungan kenegaraan ke Eropa, yang kini sedang dipertimbangkan kembali oleh Erdogan. Bahkan sebelum referendum, ia menuduh Belanda melakukan “terorisme negara” karena negara tersebut melarangnya berkampanye; Dia menuduh Jerman melakukan “metode Nazi” dalam berurusan dengan dia dan partai AKP-nya. Kini ia secara khusus menangani tiga negara: Jerman, Belanda dan Belgia. Banyak orang Turki yang tinggal di ketiga negara tersebut, dan terdapat juga kedekatan geografis.

Apakah Erdogan akan mengubah arahnya, apakah eskalasi total kini akan diikuti dengan pemulihan hubungan secara bertahap? Apakah dia sudah mencerna penolakan terhadap Barat yang dia alami selama dan setelah Arab Spring? Atau apakah serigala itu baru saja memakan kapur? Aydin menganggap serius konsesi diplomatik Erdogan. “Turki tidak bisa terus melakukan konfrontasi jangka panjang dengan Jerman dan Eropa,” kata pakar Turki.

Tidak ada relaksasi dalam politik dalam negeri

Namun, pemulihan hubungan Erdogan dengan Jerman tidak mungkin terjadi tanpa imbalan apa pun. Pada awal bulan, Kantor Kejaksaan Federal menutup penyelidikan terhadap 19 imam dari asosiasi payung komunitas masjid Turki (Ditib), yang dicurigai memata-matai pendukung Gulen.

Alasan resminya: Tidak ada kecurigaan yang cukup. Ditib berada di bawah kendali Erdogan dan memiliki sekitar 900 komunitas masjid di Jerman. Politisi sayap kiri Sevim Dagdelen baru-baru ini mengeluh kepada Business Insider bahwa “gerakan didanai dan dikendalikan oleh Ankara” di komunitas Ditib. Para imam diutus dari Turki dan juga menerima gaji dari sana. Ide-ide nasionalis mendapat dukungan di Ditib, beberapa mantan pejabat Ditib melapor ke majalah berita “Spiegel”..

Selain itu, ketika menyangkut kebijakan dalam negeri, Erdogan terus mengambil kebijakan yang berlawanan dengan kebijakan détente dengan Eropa. Keadaan darurat masih berlaku di Turki, dan Erdogan memanfaatkannya untuk mengubah negara tersebut menjadi negara presidensial yang otokratis demi keuntungan dan kebijaksanaannya. Pada hari Minggu, presiden memecat lebih dari 2.700 pegawai negeri dan 54 pegawai Universitas Fatih ditangkap.

Keputusan tersebut menimbulkan kritik besar-besaran

Sejak upaya kudeta pada 15 Juli 2016, total sekitar 150.000 orang telah diusir. Bahkan ada ketakutan di kalangan oposisi Turki bahwa presiden sedang mempersiapkan perang saudara. Alasannya adalah keputusan presiden yang dikeluarkan pada 24 Desember, yang memberikan impunitas bagi warga negara yang melakukan tindakan aktif, termasuk melalui penggunaan kekerasan, terhadap tersangka teroris. Sejak Erdogan menghapuskan jabatan perdana menteri melalui konstitusi baru, dia sendiri dapat mengeluarkan keputusan berdasarkan hal tersebut.

Pelepasan tindakan main hakim sendiri yang sesuai dengan pemerintah seharusnya tidak hanya berlaku bagi mereka yang menentang kudeta pada 15 Juli 2016, tetapi juga di masa depan. “SK tersebut secara umum bermasalah karena bisa ditafsirkan secara longgar dari sudut pandang hukum, tapi yang terpenting saya melewatkan batas waktunya,” kritik Aydin. Oleh karena itu, asosiasi pengacara Turki memperingatkan terhadap hukuman mati tanpa pengadilan, yang dapat menjadi jalan bebas untuk melakukan kekerasan terhadap anggota oposisi. Di Turki, anggota oposisi, kritikus, dan suku Kurdi dengan cepat dicap sebagai “teroris”, biasanya tanpa pembenaran atau bukti lebih lanjut. Dengan keputusan tersebut, Erdogan semakin memperketat aturan yang menindas dan mengirimkan sinyal pencegahan yang jelas: masyarakat bahkan tidak perlu memikirkan demonstrasi seperti yang terjadi di Gezi Park pada tahun 2013.

Namun anggota oposisi Turki juga mengirimkan peringatan ke Eropa dan Jerman. Anggota parlemen Turki, Garo Paylan, melaporkan dalam wawancara tentang dugaan daftar kematian penentang pemerintah: satuan tugas yang terdiri dari tiga orang dikirim ke Eropa untuk memburu para pembangkang. Perwakilan dari otoritas kepolisian Jerman menggambarkannya sebagai “petualangan”., tapi tidak ada yang bisa dikesampingkan. Menurut Paylan, sasarannya mencakup warga Kurdi, Armenia, dan Alevi serta kritikus pemerintah yang tinggal di pengasingan di Jerman, seperti jurnalis Can Dündar, yang ditembak oleh seorang nasionalis Turki di Istanbul tahun lalu.

Pembebasan Deniz Yücel akan menjadi pertanda penting – namun masih banyak hal lain yang akan terjadi

Oleh karena itu, rencana Erdogan bahwa Turki “harus mengurangi jumlah musuh dan menambah teman” akan sangat bergantung pada apakah presiden Turki tidak hanya mengirimkan kata-kata yang menyanjung ke Eropa, tetapi juga dapat “menghilangkan alasan kritik terhadap dirinya sendiri,” kata Aydin. “Erdogan harus memberikan lebih banyak lagi.”

Dan di sinilah Presiden Turki berada dalam dilema besar yang diciptakannya sendiri. Karena setiap keputusan yang diambil Erdogan dengan kebijakan yang lebih diplomatis menegaskan kritiknya. Hal ini dapat dilihat pada contoh tahanan Jerman, kata Aydin: “Ini mengungkapkan tuduhan bahwa Mesale Tolu dan yang lainnya ditahan sebagai ‘sandera tawar-menawar’ atau ‘sandera politik’, seperti yang berulang kali dikatakan.”

Meskipun Erdogan menawarkan keringanan dengan pembebasan tersebut, suasana skeptisisme terhadap Turki pada akhirnya akan meningkat di Jerman dan Eropa karena jelas bahwa para tahanan ini telah menjadi korban proses politik. Atau saat Deniz Yücel terus terjatuh.

“Deniz harus dibebaskan,” kata Aydin. “Tetapi lebih dari itu, reformasi harus dilakukan, keadaan darurat harus dicabut dan supremasi hukum harus dipulihkan. Jika tidak, pemecatannya tidak akan memperbaiki citra Turki di Jerman, sebaliknya: perkembangan beberapa tahun terakhir harus diputar 180 derajat: kembalinya demokrasi transparan dengan peradilan yang independen. dan pers yang bebas. Perubahan arah politik ini sulit dibayangkan di bawah pemerintahan Erdogan.

Opsi lain mungkin terbuka pada musim gugur 2019. Kemudian pemilihan presiden dan parlemen akan kembali digelar di Turki. Meskipun Erdogan berusaha berdamai dengan Eropa, politisi lokal mungkin sudah berpikir jauh ke depan. “Saya pikir pemerintah federal sudah dengan sabar menunggu era pasca-Erdogan,” kata Aydin.

HK Pool