Gambar Spencer Platt/Getty
Pada tahun 2001 kami adalah kelompok mahasiswa Yahudi kecil Budapest Marom menelepon dan berencana mengadakan festival Hanukkah. Kami bekerja dengan sumber daya yang terbatas tetapi memiliki banyak ide. Salah satunya adalah instalasi multimedia di sinagoga, dengan grafis kontemporer yang diproyeksikan ke dinding yang dijalin dengan film hitam putih Yiddish kuno. Tapi kami membutuhkan proyektor.
Kami menghubungi C3 (Pusat Kebudayaan dan Komunikasi), yang didirikan oleh Yayasan Soros Hongaria, dan mereka memberi kami dua proyektor yang kami butuhkan. Ini adalah pertemuan pertama kami dengan kebaikan hati miliarder Hongaria-Amerika, George Soros.
“Kamu sudah punya satu babi lebih sedikit di sana… 🙂 Selamat makan!”
Saat ini, Marom mewakili tempat ratusan anak muda menjadi sukarelawan dalam program yang mempromosikan keadilan sosial dan demokrasi di Hongaria dan memperkenalkan kembali mereka pada tradisi Yahudi. Kami menerima dukungan dari mereka Yayasan Masyarakat Terbuka dan dari donor lain seperti Uni Eropa.
Namun untuk pertama kalinya sejak berakhirnya komunisme, kami, orang-orang Yahudi di Hongaria, memiliki ketakutan yang wajar terhadap keselamatan kami, mengingat sikap apatis pemerintah Hongaria terhadap Soros dan menghadapi retorika sayap kanan. Perdana Menteri Viktor Orbán membangun sebagian besar kampanye pemilihannya kembali dengan serangan terhadap Soros, mengklaim bahwa ia sedang mencoba untuk melakukan hal yang sama. “Membanjiri Hongaria dengan Muslim” dan membahayakan keberadaan Hongaria. Pemerintahan Orbán rupanya telah memulai a Buku karya ahli teori konspirasi Jerman yang terkenal Untuk mengusir Andreas van Rétyi, yang membuat Soros terpuruk.
Gambaran yang paling meresahkan adalah seorang anggota parlemen dari partai Fidesz pimpinan Viktor Orbán memposting foto penyembelihan babi musim dingin tradisional Hongaria di Facebook minggu ini. Kata-kata “Dia adalah Soros” terukir di kulit hewan yang mati itu. Anggota parlemen tersebut menulis keterangan: “Saya menerima ini dari masyarakat Jászivány (sebuah kota di daerah pemilihannya)… yang saat ini berada di kota kembar mereka di Transylvania. Mereka sudah mengurangi satu ekor babi di sana… 🙂 Selamat menikmati makanan Anda !” Ini adalah bagian dari tradisi gambaran anti-Semit yang panjang dan kelam sejak Abad Pertengahan, ketika orang Yahudi digambarkan sebagai bayi babi, misalnya.
Jelas sekali penggambaran anti-Semit dari tahun 1930-an
Musim panas lalu, parlemen Hongaria mengesahkan undang-undang yang membatasi aktivitas semua organisasi non-pemerintah (LSM) yang menerima dukungan internasional. Undang-undang baru ini memaksa organisasi yang menerima lebih dari $28.000 (sekitar €24.000) dari donor asing untuk mempublikasikan informasi pribadi semua donor individu. Akibatnya, menjadi tantangan besar bagi kami untuk meyakinkan masyarakat agar mendukung kami secara finansial sebagai sponsor, karena itu berarti mencantumkan nama dan alamat mereka di situs web pemerintah Hongaria. Pada awal Desember, mereka menggugat Komisi UE Hongaria di hadapan Pengadilan Eropa mengenai undang-undang LSM.
Sebagai kelompok Yahudi yang memperjuangkan keadilan sosial, kami sama sekali tidak optimis dengan situasi saat ini. Kampanye pemerintah melawan George Soros yang didokumentasikan secara luas berisi penggambaran anti-Semit yang terang-terangan dari tahun 1930-an, yang menuai kritik luas.
Di mana-mana di Hongaria Anda dapat melihat poster-poster besar berwarna biru terang dengan gambar George Soros, yang mendalangi politisi oposisi atau tertawa terbahak-bahak atas sebuah “rencana” yang, sebagaimana Perdana Menteri Viktor Orbán menyebutnya, akan melemahkan “homogenitas etnis” Eropa.
Bulan Mei lalu, sekelompok pria yang tergabung dalam gerakan pemuda radikal sayap kanan menyerang pusat pertemuan kami, Aurora House. Mereka menyemprotkan slogan-slogan anti-Soros dan logo mereka di trotoar depan gedung kami. Mereka merekam pertunjukan tersebut dan memasangnya di situs web mereka, disertai dengan hinaan rasis dan anti-Semit serta janji bahwa mereka akan kembali.
Pemerintahan Orbán berpendapat bahwa dengan mencegah migrasi ke Eropa, pada akhirnya melindungi orang-orang Yahudi Hongaria dari anti-Semitisme yang datang dari masyarakat Muslim. Itu konyol. Jika pemerintah ingin melakukan sesuatu untuk komunitas Yahudi di negara kita, pemerintah harus menghadapi ancaman nyata: ekstremisme sayap kanan.
Perkembangan yang menakutkan bagi orang Yahudi Hongaria
Dalam beberapa tahun terakhir memang demikian Hongaria telah menjadi surga bagi neo-Nazi, aktivis sayap kanan, rasis, dan anti-Semit dari semua kalangan ultra-nasionalis Swedia, Prancis, Belgia, Jerman, dan Inggris telah menemukan rumah di Budapest, di bawah tatapan penuh kasih – atau setidaknya acuh tak acuh – dari pemerintah kita . Bagi orang Yahudi Hongaria dan kelompok minoritas lainnya, hal ini merupakan perkembangan yang menakutkan di negara yang memiliki sejarah panjang anti-Semitisme yang penuh kekerasan.
Baca juga: George Soros: Eropa di Ambang Kehancuran
Pemerintah mengklaim bahwa lebih dari dua juta warga Hongaria telah mengembalikan kuesioner “konsultasi nasional” kepada pemerintah tentang apa yang disebut “rencana Soros”. Kampanye ini setara dengan sekitar 20 juta euro. Jumlah ini lebih dari dua kali lipat pengeluaran tahunan Yayasan Masyarakat Terbuka di Hongaria, dan sulit membayangkan berapa banyak proyektor yang dapat disewa oleh organisasi hak asasi manusia kecil untuk acara mereka dengan jumlah uang sebesar itu.
Ádám Schönberger dan Eszter Suspadan Guerrero adalah salah satu pendiri Marom, sebuah organisasi Yahudi yang berbasis di Budapest yang bekerja pada isu-isu keadilan sosial dan membantu memperkenalkan kembali tradisi mereka kepada generasi muda Yahudi. Artikel ini awalnya muncul di “Independen”.