Beberapa warga Jerman menginginkan D-Mark kembali, sementara yang lain menginginkan mata uang lama berakhir di kompor keramik. Seorang wanita yang ingin membakar rekening tabungannya yang habis masa berlakunya sesaat sebelum Natal tahun lalu mendapat keberuntungan. 700 D-Mark jatuh ke dalam api. Wanita tersebut berhasil menyelamatkan harta karun tersebut dari kobaran api – meski beberapa uang kertas telah terbakar, seperti yang dilaporkan Bundesbank. Namun sisa dana tersebut cukup untuk membayar kembali nilai yang setara dalam euro.
Hampir 16 tahun setelah diperkenalkannya uang tunai euro, uang kertas dan koin D-Mark bernilai miliaran masih belum ditukarkan. Pada akhir November 2017, menurut data Bundesbank, uang kertas dan koin dengan nilai total 12,64 miliar mark Jerman (sekitar 6,46 miliar euro) masih beredar. Dari jumlah tersebut, sekitar 5,93 miliar mark berbentuk uang kertas dan 6,71 miliar dalam bentuk koin.
“Uang kertas dan koin senilai sekitar 100 hingga 150 juta mark Jerman dikembalikan setiap tahun. Namun, dapat diasumsikan tidak seluruh saham D-Mark yang masih beredar akan ditukar,” kata anggota dewan Bundesbank Carl-Ludwig Thiele. “Beberapa koin dan uang kertas mungkin hilang, hancur atau berakhir di kotak kolektor.”
Harta karun lama sering kali muncul saat pembersihan atau renovasi rumah – disembunyikan di laci, buku, atau formulir pelestarian. Karavan berfungsi sebagai semacam “dana liburan bergulir”: Ketika kendaraan akan dibongkar, 3.000 tanda ditemukan di balik panel dinding.
Bank sentral mencurigai bahwa beberapa saham yang tidak ditukar berada di luar negeri: “D-Mark sangat dihargai di Eropa Timur dan Tenggara sebagai cara untuk menyimpan nilai,” kata Thiele, anggota dewan Bundesbank yang bertanggung jawab atas transaksi pembayaran. D-Mark sangat populer di negara-negara dengan inflasi tinggi karena nilainya stabil.
Namun tidak hanya di sana: cabang Bundesbank di Mainz baru-baru ini menerima surat dari Kanada. Isi amplop: uang kertas 50 mark dan salinan uang kertas seribu dolar format besar. Bank sentral menukarkan 50 yang sebenarnya. “Bundesbank mengambil kembali uang kertas dan koin D-Mark untuk jangka waktu yang tidak terbatas dan tidak terbatas, juga untuk alasan kepercayaan. “Kami menunjukkan bahwa kami dapat diandalkan,” tegas Thiele. Bundesbank juga akan menukarkan uang kertas yang rusak jika setidaknya setengah dari uang kertas tersebut masih utuh.
Namun, di negara lain dengan mata uang yang sama, pertukaran tidak lagi memungkinkan. Misalnya, tenggat waktu telah berakhir di Perancis dan Italia untuk franc dan lira atau di Finlandia untuk Finnmark – hal yang bagus bagi otoritas pajak. Uang yang belum ditukarkan dicatat di neraca bank sentral sebagai keuntungan yang masuk ke negara.
Konsumen harus mencermati merek dan pfennig, saran Asosiasi Federal Bank Jerman (BdB). Uang kertas bekas masa awal berdirinya Republik Federal Jerman kini menjadi barang koleksi yang banyak dicari, apalagi jika baru dicetak. Para kolektor juga rela merogoh kocek lebih dalam untuk mendapatkan koin peringatan lima poin awal tahun 1950-an. “Dalam kasus ini, ada baiknya menawarkan barang tersebut kepada pengecer spesialis daripada menukarkannya begitu saja di Bundesbank,” saran asosiasi tersebut.
D-Mark lama yang baik belum sepenuhnya hilang dari kehidupan sehari-hari. Misalnya, penjual buah coklat di Munich Oktoberfest mengiklankan bahwa Anda masih bisa membayar dengan poin dan pfennig. Beberapa perusahaan dagang menerima mata uang lama secara permanen atau sebagai bagian dari promosi khusus. Namun, sebagian besar uang tunai D-Mark telah ditukarkan ketika menjadi jelas bahwa euro akan menggantikan mata uang nasional pada tahun 2002.