Dengan dimulainya tahun baru, sejarah Kaiser’s Tengelmann sebagai jaringan supermarket independen berakhir. Sisa 400 cabang perusahaan perdagangan tradisional, termasuk kantor pusat, pabrik daging, dan logistik, diambil alih oleh pengecer makanan terbesar di Jerman, Edeka, pada 1 Januari, kedua perusahaan mengonfirmasi. Edeka kemudian secara bertahap akan menyerahkan 60 cabang – terutama di Berlin – kepada pesaingnya Rewe pada akhir Maret.

Bagi Kaiser’s Tengelmann, sejarah perusahaan yang dimulai pada tahun 1876 berakhir. Menurut informasinya sendiri, bisnis keluarga adalah perusahaan perdagangan makanan tertua di Jerman.

Meski demikian, nama Kaiser dan Tengelmann tidak akan serta merta hilang dari jalanan perbelanjaan. Peralihan ini akan memakan waktu, kata Edeka dan Rewe. Proses integrasi di cabang Bavarian Tengelmann diharapkan selesai pada akhir September. Namun, segala sesuatunya akan berjalan lebih cepat untuk 61 cabang yang dikelola Edeka di Berlin.

Rewe juga ingin meluangkan waktu sebelum toko-toko tersebut diberi label ulang dengan mereknya sendiri. Pertama, teknologi informasi dan sistem kasir akan diselaraskan dengan Rewe. Baru setelah itu konversi ke merek Rewe akan dilakukan, demikian dikatakan di Cologne.

Pengambilalihan tersebut didahului oleh perselisihan yang berlangsung lebih dari dua tahun. Rencana pemilik Tengelmann, Karl-Erivan Haub, untuk menjual rantai tersebut kepada pemimpin pasar Edeka mendapat perlawanan dari Kantor Kartel Federal. Dan pengecualian dari Menteri Ekonomi Sigmar Gabriel (SPD) untuk merger dihentikan oleh pengadilan regional yang lebih tinggi di Düsseldorf atas permintaan pesaing Edeka. Hanya negosiasi yang melelahkan antara Edeka dan Rewe, yang dimediasi oleh mantan kanselir Gerhard Schröder, yang membuka jalan dan menjamin jaminan pekerjaan jangka panjang bagi 15.000 karyawan Kaiser Tengelmann.

Dengan Kaiser’s Tengelmann, nama tradisional lainnya menghilang dari ritel Jerman. Pada tahun 2013, jaringan toko DIY Praktiker dan Max Bahr bangkrut dan dilikuidasi. Mereka menutup cabang terakhirnya pada tahun 2014. Banyak lokasi yang dilanjutkan oleh operator baru dengan merek berbeda. Pada musim panas 2012, rantai toko obat Schlecker yang bangkrut sudah berakhir. Sisanya sebanyak 13.200 karyawan menerima pemberitahuan pemutusan hubungan kerja. Selama penutupan gelombang pertama, 11.000 karyawan kehilangan pekerjaan.

dpa