Ucapan selamat Donald Trump yang salah arah kepada juara baru Super Bowl telah membuatnya diejek di Internet. Setelah kemenangan 31:20 Kansas City Chiefs melawan San Francisco 49ers, presiden AS menulis di Twitter pada Minggu malam (waktu setempat) tentang “comeback fantastis” tim pemenang, menambahkan: “Anda memiliki negara bagian Kansas yang hebat dan , benar-benar mewakili seluruh AS dengan sangat baik. Negara kami BANGGA PADA ANDA!”
Kota Kansas City tidak terletak di negara bagian Kansas, AS, tetapi di tepi barat Missouri di perbatasan dengan Kansas. Tweet itu segera dihapus, dan versi kedua muncul beberapa menit setelah tweet asli, dengan lokasi yang tepat di Kansas City, Missouri. Mantan Senator Demokrat Missouri, Claire McCaskill, mengunggah tangkapan layar tweet pertama Trump, menyebut presiden AS itu “idiot”.
“Heute Journal” juga membingungkan negara bagian AS
Anehnya, ZDF “Heute Journal” juga membingungkan negara bagian Amerika beberapa jam sebelumnya. Pada peta yang muncul pada Minggu malam, kota Colorado di federal AS disebut sebagai Iowa. Claus Kleber menggunakan peta tersebut untuk memoderasi kontribusi awal pemilihan pendahuluan AS dari Iowa. Di akhir siaran, dia memperbaiki kesalahannya dan berkata: “Kami mendapat pukulan besar sebelumnya. Kami menunjukkan negara bagian Iowa di mana sebenarnya negara bagian Colorado berada.” Pria 64 tahun itu meminta keringanan hukuman. Perbatasan Colorado dan Iowa berjarak lebih dari 300 mil.
Kleber mengomentari kesalahannya di Twitter: “Kata Iowa / menunjukkan Colorado. Dan tidak ada yang menyadarinya. Foto itu akan menjadi batu nisanku :-((”
dpa/cm