Sekolah Menengah Putra Istanbul Sumber: Wikimedia Commons
© Guillaume Piolle

Perselisihan mengenai apakah Natal dapat diajarkan di kelas di sekolah elit Jerman-Turki di İstanbul Lisesi tampaknya telah terselesaikan. Hal ini diberitakan oleh berbagai media Jerman dan kantor berita dpa.

“Setelah pertemuan gabungan antara manajemen sekolah Turki dan manajemen departemen Jerman, saya dapat memberi tahu Anda bahwa tidak ada larangan membahas Natal di kelas,” sebuah email dari manajemen departemen Jerman mengatakan pada hari Senin guru. dari mana, antara lain, “surat kabar Jerman Selatan” Dan “Cermin Daring” mengutip. Menurut informasinya sendiri, kantor berita dpa memiliki email tersebut.

Didanai dengan uang pajak Jerman namun dipimpin oleh ErdoGjawab?

Tampaknya, tekanan terhadap manajemen sekolah untuk menyerah menjadi terlalu besar. Baru-baru ini muncul kemarahan di Jerman atas keputusan sekolah tersebut, yang dibiayai dengan uang pajak Jerman.

Pada awal pekan lalu, manajemen departemen bahasa Jerman di İstanbul Lisesi menulis kepada para guru bahasa Jerman: “Menurut pengumuman dari manajemen sekolah Turki, mulai sekarang tidak ada lagi yang akan dikomunikasikan tentang adat istiadat Natal dan festival Kristen, dan dikerjakan atau dinyanyikan di kelas menjadi.”

Kritikus menuduh pemerintah Erdoğan semakin memaksa sekolah-sekolah Jerman seperti “İstanbul Lisesi” untuk mengadopsi kursus Islam-konservatif. Hal ini jelas berbeda dengan Perjanjian Kebudayaan yang ditandatangani oleh kedua negara pada tahun 1957, yang menyatakan: “Para pihak harus berusaha untuk membantu satu sama lain dalam menyampaikan kepada masyarakatnya pengetahuan tentang kekayaan budaya satu sama lain.”

Politisi Jerman marah

Berdasarkan perjanjian tersebut, hingga 80 guru bahasa Jerman bekerja di sekolah-sekolah di Türkiye. “İstanbul Lisesi” juga salah satunya dan saat ini sedang sibuk 35 guru bahasa Jerman dibayar dari pendapatan pajak Jerman. Total pendanaan sistem sekolah Jerman di Turki mencapai jutaan setiap tahunnya.

Kementerian Luar Negeri awalnya bereaksi dengan marah terhadap instruksi untuk melewatkan kelas Natal: “Kami tidak memahami keputusan mengejutkan dari manajemen Istanbul Lisesi,” kantor tersebut mengumumkan pada akhir pekan. Politisi dari hampir semua partai di Jerman marah.

Perselisihan tersebut juga menunjukkan bahwa Turki juga melakukan propaganda di media sosial. Banyak pengguna Facebook dan troll internet mengkritik media Jerman seperti “Business Insider” karena memuat laporan palsu. Seorang politisi AKP Turki mengatakan pada hari Minggu bahwa tidak ada perintah seperti itu dari manajemen sekolah. Tangkapan layar yang dipublikasikan oleh “dpa” bukanlah perintah resmi. Laporan tersebut “tidak mempunyai dasar apa pun.” Klaim Mustafa Yeneroglu.

ke

Data Hongkong