Aula besar di lantai delapan Kementerian Perdagangan Tiongkok di ibu kota Beijing penuh sesak. Perwakilan Tiongkok duduk di satu bagian dan pengusaha serta jurnalis Jerman di bagian lainnya. Mereka menunggu meja di antara mereka terisi juga. Menteri Ekonomi Federal Sigmar Gabriel (SPD) dan Menteri Perdagangan Tiongkok Gao Hucheng diperkirakan akan duduk di sana pada hari Selasa.
Namun dimulainya pertemuan Komite Ekonomi Gabungan ditunda. Menteri Luar Negeri Matthias Machnig (SPD) duduk sendirian di meja besar. Tiba-tiba para pembantu muncul dan mengambil label nama – termasuk milik Gabriel dan Gao Hucheng. Kejutan menyebar. Seharusnya ini merupakan penunjukan publik pertama Gabriel di Tiongkok – dan kini dibatalkan?
Setelah ketegangan diplomatik pada awal minggu ini, perjalanan ini berada dalam pengawasan yang sangat khusus. Hubungan ekonomi Jerman-Tiongkok saat ini tidak berada dalam kondisi yang baik. Di satu sisi, terdapat diskriminasi yang dikeluhkan oleh perusahaan-perusahaan Jerman di Kerajaan Tengah, dan di sisi lain, terdapat pertimbangan di Eropa untuk lebih melindungi diri mereka dari pengambilalihan perusahaan yang tidak diinginkan oleh investor Tiongkok.
Gabriel sendiri menulis di “Welt” pada hari Senin – hari keberangkatannya: Dia ingin membela diri dari “perampasan teknologi” yang dikendalikan negara dengan tujuan “memperluas kekuatan geopolitik”. Beberapa saat kemudian, menurut informasi dari Kantor Pers Jerman, Kementerian Luar Negeri Tiongkok memanggil utusan Kedutaan Besar Jerman di Beijing – dengan cara yang sangat diplomatis sebelum kunjungan tersebut.
Jadi Tak diperlukan dalam perjalanan Gabriel, dan pembatalan janji temu yang mengejutkan memberikan banyak ruang untuk spekulasi: “Eklat?” atau “Menghina?” Apa pun yang terjadi, ada perasaan bahwa perwakilan bisnis Jerman akan merasakan dampaknya jika segala sesuatunya tidak berjalan baik secara politik dalam kerja sama ekonomi Jerman-Tiongkok yang selama ini banyak dibanggakan.
Gao Hucheng dianggap sebagai pendukung kuat kepentingan Tiongkok dan telah berulang kali menentang proteksionisme. Perwakilannya, Wakil Menteri Gao Yan, juga tidak memberikan alasan atas ketidakhadirannya dan dengan tegas menuduh Jerman mempunyai sikap bermusuhan terhadap investasi Tiongkok.
Namun Gabriël belakangan “sama sekali tidak” mendapati bahwa perekonomian Jerman berada dalam kondisi “cold shoulder” di sini. Dia hanya berbicara secara terbuka dan lebih lama dari perkiraan dengan menteri. “Saya kemudian menyarankan kepadanya agar kita langsung menemui Perdana Menteri.” Ya, itu tidak harmonis. “Tetapi ini adalah konflik yang dapat didiskusikan dengan cara yang tepat.”
“Kemitraan yang baik akan menjadi sangat baik ketika Anda bisa rukun satu sama lain, bahkan dalam isu-isu sulit,” katanya kepada Perdana Menteri Li dan Menteri Perdagangan Gao Hucheng selama pembicaraan. “Jika dunia selalu dipenuhi sinar matahari, maka itu tidak sulit,” kata Gabriel.
Pesan Jerman adalah: Jerman masih terbuka terhadap investasi dari Tiongkok, namun apa yang dapat dilakukan perusahaan Tiongkok di Jerman, perusahaan Jerman juga menginginkannya di Tiongkok. Mereka juga harus memiliki akses terhadap tender publik di Tiongkok dan tidak ingin didiskriminasi.
“Perusahaan-perusahaan Jerman menginginkan perlakuan yang lebih setara,” kata Roland Busch kepada Komite Asia-Pasifik (APA) pada pertemuan komite ekonomi. Busch, yang juga merupakan anggota dewan di Siemens, menekankan bahwa pengambilalihan Tiongkok di Jerman tidak menciptakan lapangan kerja baru atau mengalirkan teknologi ke negara tersebut – tidak seperti investasi Jerman di Tiongkok.
Pada akhir hari perundingan, ada satu penolakan lagi: Liu He, ketua kelompok kepemimpinan untuk ekonomi dan keuangan dan penasihat dekat pemimpin negara dan partai Xi Jinping, tidak punya waktu untuk Gabriel. Pertemuan dengan politisi ekonomi, yang oleh sebagian pengamat dianggap lebih berkuasa daripada perdana menteri, tidak pernah diumumkan secara resmi – tetapi hal itu ada dalam daftar keinginan Gabriel.
(dpa)