“Sebagai wanita Jepang, saya malu dengan kejadian seperti itu,” kata Tomoko Shioda.
pribadi

  • Tomoko Shioda kelahiran Jepang telah tinggal di Jerman selama 20 tahun, dia tinggal di Berlin.
  • Sejak merebaknya virus corona, banyak teman mereka yang berasal dari Asia melaporkan bahwa mereka didiskriminasi dan diprasangka oleh orang lain.
  • Perilaku merendahkan ini tidak adil dan tidak masuk akal, katanya.

Sejak virus corona merebak di Tiongkok, lingkungan saya telah berubah. Saya menjadi lebih berhati-hati dan pendiam saat bepergian. Agar aku tidak mengganggu orang lain.

Saya orang Jepang, saya sudah tinggal di Jerman selama lebih dari 20 tahun, saya tinggal di Berlin – dan saya tidak mengidap virus corona. Tapi penampilanku sepertinya menunjukkan hal itu bagi sebagian orang. Saya tahu dari pengalaman bahwa orang Eropa sering kali tidak tahu apakah saya orang Jepang atau Cina. Dan tentu saja bukan apakah saya seorang turis atau wanita Asia yang tinggal di Jerman.

Itu tidak pernah menjadi masalah bagi saya. Saya punya koneksi dan teman yang baik di sini, jadi hal-hal ini tidak menjadi masalah bagi saya – setidaknya sebelum virus corona merebak di Tiongkok. Namun banyak yang berubah sejak saat itu.

Seorang anak berteriak ke arah teman saya: “Corona!” dan lari

Di lingkaran teman-teman saya yang keturunan Asia di Berlin, ada beberapa perempuan Jepang yang mengalami diskriminasi. Seorang teman saya ditanya di pintu masuk sebuah acara dari mana dia berasal. “Dari Jepang,” jawabnya. “Kalau begitu, itu bagus. “Kamu boleh masuk,” jawabnya. Teman lainnya memperhatikan adanya perubahan di kereta bawah tanah: “Beberapa hari terakhir kursi di sebelah saya selalu kosong. “Apakah orang lain sengaja tidak lagi duduk di sebelahku?” dia bertanya kepadaku. Teman yang lain bercerita kepada saya bahwa dia hanya berdiri di jalan menunggu pacarnya. Seorang anak mendatanginya, “Corona!” berteriak dan lari. Untungnya, saya belum mengalami diskriminasi apa pun akibat virus corona.

Saya dapat memahami siapa pun yang menghindari orang lain karena alasan perlindungan diri dan takut tertular, dan tentu saja saya menerima perilaku ini. Tapi kita semua harus membuat garis batas.

Kita perlu membedakan dengan jelas antara ketakutan yang normal dan dapat dimengerti yang disebabkan oleh virus corona – dan perasaan rasis. Sayangnya, ada orang yang mencampuradukkan kedua hal tersebut.

Warga Asia di seluruh Eropa telah mengalami serangan rasis sejak merebaknya virus corona. Di Paris Rabu lalu Sebuah restoran Jepang dipenuhi slogan-slogan, “Korona! Pergi!” seseorang menulis di dinding rumah. Di Twitter, orang Asia yang tinggal di Eropa menulis tentang bagaimana orang lain menghina atau mengucilkan mereka atau kenalan mereka – menggunakan tagar #IAmNotAVirus. (“Saya bukan virus”).

Baca juga

Penularan, gejala, terapi – para ahli menjawab pertanyaan paling penting tentang virus corona

Hal serupa juga terjadi di Jepang, namun korbannya adalah warga Tiongkok

Paradoksnya: Hal serupa terjadi di Jepang – namun korbannya adalah orang Tionghoa. Tagar Twitter yang mewakili diskriminasi ini diterjemahkan menjadi “#Tionghoa, jangan datang ke Jepang!” Hal ini terutama ditujukan untuk wisatawan Tiongkok. Namun lebih dari 760.000 warga Tiongkok yang tinggal secara permanen di Jepang juga menghadapi permusuhan dalam kehidupan sehari-hari. Sebuah kartu pos anonim tiba di sebuah sekolah dasar di Prefektur Kagawa yang menuntut agar “anak-anak yang orang tuanya adalah orang Tionghoa tidak boleh lagi bersekolah.” Sejak itu, polisi berpatroli di luar sekolah untuk mencegah kemungkinan serangan.

Sebagai wanita Jepang, saya malu dengan kejadian seperti itu. Orang Tionghoa yang tinggal di Jepang tidak berbeda dengan penduduk setempat – namun mereka masih menghadapi permusuhan.

Paradoksnya: Hal serupa terjadi di Jepang – di sini korbannya adalah orang Tionghoa. Tagar Twitter yang mewakili diskriminasi ini diterjemahkan menjadi “#Tionghoa, jangan datang ke Jepang!” Saya merasa malu karenanya. Orang Tionghoa yang tinggal di Jepang tidak berbeda dengan penduduk setempat, namun mereka menghadapi permusuhan.

Orang-orang Asia yang tinggal di Eropa tidak berbeda dengan Anda semua. Mereka adalah sesama orang Eropa dan jumlahnya ada sekitar dua juta.

Saya sedih harus mendengar masalah seperti itu dan memikirkan situasi serupa di rumah kedua saya, Jerman. Dan saya yakin saya bukan satu-satunya orang Asia yang tinggal di sini yang merasakan hal ini.

Baca juga

Virus Corona: Bill Gates menyarankan strategi ini untuk melawan “patogen abad ini”.

Saya pikir banyak orang Asia melihat situasi tertentu sebagai diskriminatif, yang sebenarnya lebih merupakan tindakan perlindungan diri dan pencegahan terhadap kemungkinan infeksi (kecuali dalam kasus anak yang saya jelaskan di atas). Namun demikian, saya meminta Anda untuk memahami: Ada orang-orang yang benar-benar Anda sakiti karena perilaku seperti itu.

Rasisme dapat terjadi dalam berbagai bentuk dan dapat disebabkan atau diperburuk oleh kejadian-kejadian terkini. Inilah yang terjadi saat ini dengan virus corona. Kecurigaan umum terhadap semua orang Asia di Jerman, atau kecurigaan umum terhadap orang Tionghoa di Jepang, tidak masuk akal dan tidak adil.

“Racun rasisme”, yang dipopulerkan oleh Kanselir Angela Merkel bulan ini, sebenarnya ada. Pada saat yang sama, saya tahu mayoritas orang menolak rasisme. Oleh karena itu, saya setuju sepenuhnya dengan seruan bahwa… Badan Anti-Diskriminasi Federals baru-baru ini mengatakan: “Virus corona tidak pernah membenarkan diskriminasi rasial.”

Pengeluaran Sydney