Perang dagang yang dilakukan Presiden AS Donald Trump dengan Tiongkok dapat mengakibatkan “pajak Alkitab” dan kekurangan Alkitab. Penerbit Kristen terbesar di AS dan badan amal Kristen lainnya memperingatkan hal ini, lapor kantor berita tersebut AP menurut. Kebanyakan Alkitab untuk Amerika dicetak di Tiongkok dengan menggunakan teknologi khusus, dan tarif baru yang dikenakan terhadap barang-barang Tiongkok dapat menaikkan harga di pelanggan dan mungkin memperlambat produksi, kekhawatiran para penerbit.
Mark Schoenwald, ketua HarperCollins Christian Publishing, mengatakan kepada Perwakilan Dagang AS bahwa perusahaannya yakin pemerintahan Trump “tidak pernah bermaksud mengenakan ‘Pajak Alkitab’ pada konsumen dan organisasi keagamaan.”
HarperCollins Christian Publishing memiliki dua percetakan Alkitab terbesar di Amerika Serikat, Zondervan dan Thomas Nelson. Menurut Schoenwald, kedua perusahaan tersebut menguasai 38 persen pasar Alkitab Amerika.
Trump telah mengancam akan menerapkan tarif hukuman lebih lanjut, termasuk yang sudah ditetapkan
Namun, menurut Schoenwald, sekitar 75 persen pengeluaran kedua perusahaan disalurkan ke Tiongkok. Trump baru-baru ini mengancam akan mengenakan tarif 25 persen pada barang-barang Tiongkok senilai $300 miliar, termasuk buku.
Trump berhasil mencapai gencatan senjata sementara dengan Tiongkok pada KTT G20 pada bulan Juni sehingga negosiasi perdagangan antara kedua negara dapat dilanjutkan.
Penerbit dan organisasi Alkitab kini memperingatkan bahwa jika Trump mengakhiri gencatan senjata dan mengenakan tarif lebih lanjut, hal ini dapat merugikan produksi dan biaya bagi pelanggan.
Stan Jantz, presiden dan ketua Evangelical Christian Publishers Association, mengatakan kepada AP bahwa lebih dari separuh Alkitab di dunia diproduksi di Tiongkok. Tarif penalti kemungkinan besar akan menaikkan harga.
Penerbit: Tarif yang bersifat menghukum merugikan produksi Alkitab
Geof Morin, presiden dan ketua badan amal Biblica, mengatakan kepada outlet berita tersebut bahwa dia telah memperingatkan perwakilan perdagangan AS bahwa tarif terhadap Alkitab akan “memiliki dampak yang dramatis terhadap jumlah Alkitab yang dapat kita cetak dan sumbangkan.”
Menurutnya, hal ini pada gilirannya akan “merugikan kebebasan beragama masyarakat di negara-negara yang akses terhadap Alkitab terbatas atau tidak ada sama sekali”.
Biblica membagikan Alkitab kepada orang-orang di 55 negara. Morin memberikan AP transkrip percakapannya dengan perwakilan perdagangan AS.
Menurut Schoenwald, perusahaan Alkitab tidak punya pilihan selain mencetak di Tiongkok.
“Percetakan di AS memindahkan pencetakan Alkitab mereka ke luar negeri beberapa dekade yang lalu, namun saat ini tidak ada alternatif nyata di dalam negeri.”
Industri lain juga memperingatkan terhadap tarif yang bersifat menghukum
Industri lain juga telah memperingatkan tentang dampak tarif yang bersifat menghukum terhadap produksi dan harga mereka bagi pelanggan AS. Pada bulan Mei, Nike, Adidas, dan lebih dari 170 produsen sepatu lainnya memperingatkan Trump bahwa tarif yang bersifat menghukum akan berdampak “bencana” bagi warga Amerika dan merugikan pelanggan sebesar $7 miliar per tahun. akan.
Baca juga: Mantan diplomat AS memperingatkan: Tindakan Trump terhadap Tiongkok akan segera membalas dendam
Pada bulan Mei, Walmart mengancam akan menaikkan harga jika tarif tambahan diberlakukan. CFO Brett Bigs mengatakan pada saat itu, “Kami yakin tarif tambahan akan meningkatkan harga bagi pelanggan kami.”
Artikel ini diterjemahkan dari bahasa Inggris oleh Jonas Lotz.