Liz Elting. Pernah mendengar nama ini? TIDAK? Kalau begitu hafalkan sekarang. Karena Liz Elting adalah salah satu wanita paling sukses di dunia (seperti posisinya di dunia “Forbes” – Daftar (America’s Richest Self-Made Woman (Wanita Buatan Sendiri Terkaya di Amerika), dan kisah suksesnya sungguh menakjubkan sekaligus menginspirasi.
Dalam sebuah wawancara dengan “Forbes” Salah satu pendiri dan CEO TransPerfect – salah satu perusahaan penerjemahan terbesar di dunia – berbicara tentang hambatan yang harus ia atasi dan peristiwa penting yang membuatnya memutuskan untuk mengambil alih kariernya sendiri.
Liz Elting menemukan kecintaannya yang besar pada bahasa sejak usia muda. Pada usia 25 tahun, dia telah memperoleh lebih banyak pengalaman dibandingkan kebanyakan orang sepanjang hidupnya: dia telah tinggal dan bekerja di lima negara dan mempelajari empat bahasa. Setahun kemudian, dia mendirikan perusahaan bersama pacarnya yang memberinya terobosan besar.
Liz Elting dianugerahi “Golden Stevie Award” untuk “Perusahaan Tahun Ini”:
Setiap permulaan itu sulit
Segalanya tidak berjalan baik pada awalnya, Elting menjelaskan kepada Forbes:
“Ada banyak hal dalam hidup dan karier saya yang saya gambarkan sebagai ‘penting’. Ada satu momen yang selalu berkesan bagi saya karena ini adalah tentang pengambilan keputusan penting yang berdampak besar pada diri saya saat ini.”
“Saya berumur 26 tahun, tinggal di New York City dan baru saja lulus dari Universitas New York,” lanjutnya. “Bersemangat untuk memulai karir saya di bidang keuangan perusahaan internasional, saya segera mendapat pekerjaan di departemen ritel sebuah bank Prancis di Midtown manhattan di mana saya harus melakukan perdagangan arbitrase saham – berinvestasi dan berdagang. Saya senang sekali bisa memegang posisi ini.”
Dia tidak sabar untuk mulai bekerja untuk memenuhi peran yang menantang di perusahaan.
Elting digunakan dalam karya pertamanya
Namun mimpi itu hancur setelah beberapa minggu ketika dia menyadari bahwa pekerjaan itu pada dasarnya tidak memenuhi harapannya sama sekali. “Saya segera menyadari apa yang dicari rekan-rekan saya. Tidak peduli di mana saya berada atau apa yang saya lakukan, ketika telepon berdering, saya mendengar teriakan mendesak dan memerintah di seluruh kantor: ‘Liz – telepon!'”
Saat itulah dia menyadari bahwa dia tidak dipekerjakan untuk posisi administratif – sebaliknya. “Saya tahu hal itu tidak terjadi karena pengetahuan, keterampilan, atau kualifikasi saya lebih rendah dibandingkan rekan-rekan saya. Itu karena sesuatu yang tidak dapat saya kendalikan – itu karena saya seorang wanita.”
Dia menggambarkan pengalaman itu sebagai sesuatu yang “mengecewakan” dan “mengejutkan”. Situasi yang tidak ingin dia terima: “Saya tahu bahwa saya tidak menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk belajar tanpa kenal lelah, mengasah keterampilan saya, dan berusaha membuat kopi dan melakukan tugas untuk rekan-rekan saya.”
Dia segera menyerahkan pemberitahuan penghentiannya.
“Saya tahu jika saya tidak diberi kebebasan untuk menggunakan bakat saya dan mengembangkan potensi saya, saya harus menciptakan ruang ini sendiri.”
Elting mendirikan perusahaan bernilai miliaran dolar di asrama mahasiswa pacarnya
Dan itulah yang dia lakukan: dia mengambilnya $5.000 yang dia hemat, mendapat pinjaman dan bertanya kepada rekannya apakah dia ingin memulai bisnis dengannya. Mereka mempekerjakan pekerja lepas untuk melakukan pekerjaan penerjemahan dan bekerja 100 jam seminggu. Setelah tujuh bulan mereka pindah ke gedung perkantoran, dan setahun kemudian mereka mempekerjakan karyawan tetap pertama mereka dan merekrut pelanggan besar pertama mereka: JC Penney. Pada tahun 1996, mereka membuka kantor pusatnya di New York, diikuti oleh gedung perkantoran tambahan di San Francisco, Atlanta dan Washington, DC.
Bahkan setelah perpisahan pribadi mereka, Elting dan rekannya Shawe terus berbagi perusahaan. “Perusahaan itu seperti anak kecil,” kata Elting. “Tak satu pun dari kami ingin meninggalkannya.”
TransPerfect berkembang pesat. Pada tahun 2011, perusahaan telah memiliki pendapatan sebesar $300 juta dan 2.000 karyawan di seluruh dunia.
Elting menentang prasangka misoginis dan memberi kita pelajaran penting
Yang terpenting, Elting ingin merekomendasikan satu hal kepada masyarakat: perempuan juga dapat menunjukkan kekuatan, ketegasan, dan ambisi tanpa langsung dicap sebagai orang yang suka memerintah, agresif, dan rumit.
Melalui pengalamannya, dia belajar satu hal penting: “Ketika orang lain menggambarkan saya sebagai wanita yang tegas, blak-blakan, dan terlalu ambisius, saya tahu bahwa kemungkinan besar saya telah mengambil keputusan yang tepat.”
Anda hanya perlu mengambil tindakan sendiri. “Kita semua mempunyai potensi untuk mencapai hal-hal besar, tapi Anda tidak mendapatkannya secara kebetulan – hal itu terjadi melalui ketekunan, tekad, dan keluar dari zona nyaman Anda.”
Beginilah cara Liz Elting berhasil membangun perusahaan bernilai miliaran dolar. Dia menerima mengambil risiko dan membuat kesalahan. “Meskipun saya tidak selalu menyadarinya, keputusan-keputusan itulah yang mendorong saya keluar dari zona nyaman – di saat-saat yang mengharukan, sering kali disertai ketidakpastian dan keraguan – yang pada akhirnya membentuk karier, kehidupan, dan siapa saya. . hari ini aku, pasti sudah.”
Kisah suksesnya mengajarkan kita sebuah pelajaran hidup yang penting: Jangan puas dengan kurang dari yang pantas Anda dapatkan. Singkirkan keraguan diri dan kritik diri serta percayalah pada kemampuan Anda. Ketahuilah nilai Anda dan jangan membuat alasan untuk menjadi diri sendiri.