Selain target iklim nasionalnya pada tahun 2020, Jerman juga akan gagal memenuhi persyaratan UE. “Kementerian Lingkungan Hidup sedang bersiap untuk membeli hak emisi dari negara-negara anggota lain yang memiliki surplus,” kata juru bicara departemen tersebut di Berlin, Rabu. Negara-negara Eropa Timur, misalnya, mempunyai hak berlebih untuk mengeluarkan gas rumah kaca dan justru dipandang oleh para aktivis lingkungan hidup sebagai penundaan perlindungan iklim karena banyaknya penggunaan batu bara. Organisasi lingkungan hidup WWF menyatakan bahwa hal ini merupakan sinyal buruk bagi negara-negara lain dan hilangnya kredibilitas. Pakar iklim dari Partai Hijau, Lisa Badum, berkata: “Kegagalan kebijakan iklim Jerman tidak bisa lagi disembunyikan.”

Latar belakangnya adalah angka terbaru emisi CO2 dari transportasi, pertanian dan energi pemanas untuk bangunan. Sektor-sektor ini tidak termasuk dalam sistem perdagangan emisi Eropa, yang hanya mencakup pembangkit listrik dan fasilitas industri besar. Oleh karena itu, UE telah memberikan persyaratan berbeda kepada masing-masing negara mengenai apa yang boleh mereka produksi setiap tahun. Pada tahun 2020, emisi Jerman harus berkurang sekitar 14 persen dibandingkan tahun 2005. Pada tahun-tahun sebelumnya, target tahunan telah terlampaui, sehingga Jerman mempunyai cadangan emisi. Namun, karena adanya peningkatan emisi akhir-akhir ini, maka energi tersebut akan habis paling lambat pada tahun 2018. Oleh karena itu, hak harus dibeli untuk tahun-tahun berikutnya.

Pelopor iklim Jerman – pada suatu waktu

Penyebab utamanya adalah kemacetan. Di sini, emisi CO2 tidak turun dibandingkan tahun 1990, namun justru meningkat akhir-akhir ini. Pertanian juga melebihi target. Biaya untuk hak tersebut harus dibayar dari anggaran departemen – terutama Kementerian Perhubungan.

Namun, jumlah tersebut mungkin terbatas karena terdapat surplus besar dalam tunjangan emisi di seluruh Eropa karena banyak negara yang melampaui target mereka. Hilangnya reputasi mantan pionir iklim Jerman dinilai lebih serius.

WWF mengatakan bahwa jika Jerman gagal memenuhi target iklimnya pada tahun 2020 dan juga target yang mengikat secara hukum di UE, maka koalisi besar tersebut akan dinyatakan bangkrut. “Jerman yang kaya akan berada di posisi terbawah di UE dalam hal kebijakan iklim, sebuah sinyal buruk bagi negara-negara lain.”